mictoo
Timecode · SRT · Gratis

Trascrizione con marcatori temporali
Trascrizione gratuita con timecode

Carica qualsiasi file audio o video e ottieni una trascrizione con timestamp esatti. Scarica come SRT — pronto per YouTube, editor video e strumenti di sottotitolaggio. Senza registrazione.

Trascina il tuo file qui

o clicca per sfogliare

MP3 · MP4 · WAV · M4A · OGG · WEBM · FLAC  ·  Max 25 MB

File più grande? Vedi come comprimere.

⏱️

Timecode automatici

Ogni segmento riceve un timestamp preciso di inizio e fine — generato automaticamente dal tuo audio.

📄

Download in .srt

Esporta la tua trascrizione con marcatori in un file di sottotitoli SRT. Caricalo direttamente su YouTube, Premiere, DaVinci o qualsiasi strumento di sottotitolaggio.

✏️

Testo modificabile

Rileggi e modifica la trascrizione nel browser prima del download. Nessun account richiesto.

Domande frequenti

Cos'è una trascrizione con marcatori temporali?

Una trascrizione con marcatori (o trascrizione con timecode) è una versione testuale di audio o video in cui ogni riga include l'ora esatta in cui è stata pronunciata — ad esempio "00:01:23 → Ciao, benvenuti nello show". Permette di sincronizzare il testo con il media originale.

Come creare una trascrizione con marcatori gratis?

Carica il tuo file audio o video nello strumento sopra. Mictoo genera automaticamente una trascrizione con timestamp e ti permette di scaricarla in SRT o in testo semplice con marcatori.

Cos'è un file SRT?

SRT (SubRip Subtitle) è un formato standard di file di sottotitoli contenente segmenti di testo con marcatori temporali. I file SRT sono supportati da YouTube, Netflix, Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve e dalla maggior parte delle piattaforme video ed editor.

Posso usare il file SRT per i sottotitoli YouTube?

Sì. Dopo aver scaricato il .srt, vai in YouTube Studio → Sottotitoli → Aggiungi lingua → Carica file. I tuoi sottotitoli con marcatori verranno sincronizzati automaticamente con il video.

Quanto sono accurati i timestamp?

I timestamp vengono generati a livello di segmento (di solito ogni 5-15 secondi). La precisione è alta per audio chiari. Voci sovrapposte o rumore di fondo significativo possono influenzare la precisione.

Qual è la differenza tra trascrizione e trascrizione con marcatori?

Una trascrizione semplice è una versione testuale dell'audio. Una trascrizione con marcatori aggiunge timestamp così che ogni sezione possa essere associata a un momento preciso della registrazione — essenziale per sottotitoli e montaggio video.

Quali formati sono supportati?

MP3, MP4, WAV, M4A, OGG, WEBM, FLAC. Qualsiasi file audio o video fino a 25 MB.