Wideo na tekst
Darmowa transkrypcja wideo AI
Darmowa transkrypcja AI dla dowolnego pliku wideo. Wyodrębniamy audio automatycznie. Bez konta, bez opłaty za minutę, bez emaila.
Upuść swój plik tutaj
lub kliknij, aby wybrać
MP3 · MP4 · WAV · M4A · OGG · WEBM · FLAC · Maks. 25 MB · Maks. 30 min (60 min · Zaloguj)
Jak to działa
Upuść wideo — albo wklej link YouTube
MP4, MOV, WEBM, AVI lub dowolny popularny kontener wideo. Screencasty, vlogi, eksporty webinarów, MP4 z Zooma. Przeciągnij plik lub kliknij, aby wybrać. Nowość: wklej link YouTube zamiast uploadu, a my wyciągniemy transkrypcję w kilka sekund, bez pobierania.
Wyodrębniamy audio, AI transkrybuje
Bierzemy ścieżkę dźwiękową z wideo i wysyłamy ją do Whisper large-v3. Nie trzeba konwertować na MP3. Wideo 30-minutowe jest zwykle gotowe w około minutę.
Kopiuj, pobierz lub weź napisy
Pobierz jako TXT do notatek lub jako SRT, aby wrzucić jako napisy do edytora wideo. Popraw błędne słowa w przeglądarce przed eksportem.
Dlaczego Mictoo do wideo
Wklej link YouTube bezpośrednio
Pomiń krok z pobieraniem dla filmów YouTube: wrzuć link w pole nad strefą upload i transkrypcja wraca w kilka sekund. Dla filmów bez napisów prześlij plik audio, a Whisper sobie z nim poradzi.
Wyciąganie audio jest automatyczne
Upuszczasz MP4. Wewnętrznie wyciągamy audio i wysyłamy do modelu mowy. Nie musisz sam uruchamiać ffmpeg.
Wyjście działa w prawdziwych edytorach wideo
SRT, które generujemy, działa w Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut, CapCut i YouTube Studio. Timecode jest frame-accurate.
Duże pliki wideo? Skompresuj audio, nie wideo
Wideo 200 MB to zwykle 195 MB wideo i 5 MB audio. Nie musisz kompresować wszystkiego, tylko ścieżkę dźwiękową.
Żaden plik nie jest zapisywany
Wideo trafia do nas, wyciągamy audio, wysyłamy do dostawcy transkrypcji i odrzucamy oba. Nie przechowujemy twojego wideo ani audio na naszych serwerach.
Do czego służy transkrypcja wideo
Napisy do wideo z mediów społecznościowych
TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts wszystkie korzystają z napisów wpalonych w wideo. Wygeneruj SRT tutaj, zaimportuj do CapCut lub Premiere, stylizuj napisy do gustu i wpal w wideo.
Tutoriale i treści kursowe
Jeśli nagrywasz tutoriale screencast, posiadanie wersji tekstowej pomaga SEO, dostępności i tłumaczeniu. Wklej transkrypcję na blog lub platformę kursową obok wideo.
Follow-up po webinarze
Zrobiłeś godzinny webinar. Przetranskrybuj nagranie, lekko edytuj i wyślij jako email follow-up uczestnikom, którzy nie mogli zostać do końca.
Cięcia wywiadu do edycji
Edytując długi wywiad wideo, możesz zrobić "paper edit" z transkrypcją na drugim monitorze. Zaznacz linie, które chcesz, znajdź na timeline, dużo szybciej niż przewijanie.
Przygotowanie do tłumaczenia i dubbingu
Przetranskrybuj w języku źródłowym, przepuść tekst przez DeepL lub ChatGPT do tłumaczenia i użyj jako skrypt do dubbingu lub tłumaczenia napisów.
Wskazówki do transkrypcji wideo
Wyciągnij audio, jeśli wideo przekracza 60 MB
Wideo 1080p to głównie bajty pikseli, które i tak wyrzucamy. Weź tylko ścieżkę dźwiękową: ffmpeg -i video.mp4 -vn -ac 1 -b:a 64k audio.mp3. Wideo 500 MB schodzi do mniej niż 30 MB audio.
Wycisz muzykę w tle w edytorze przed eksportem
Jeśli wideo ma muzykę pod dialogiem (B-roll, intro, przejścia), wycisz lub ścisz ścieżkę muzyczną w edytorze przed eksportem wersji do uploadu. Whisper czasami wymyśla słowa, gdy mowa jest zakopana pod muzyką.
Screencasty bez muzyki są najłatwiejsze
Nagrania Loom, Zoom, OBS kogoś mówiącego o slajdach dają najczystsze transkrypcje. Brak muzyki, jeden głos, czyste mikrofon. Dostajesz precyzję prawie ludzką.
W wideo z wieloma mówcami nagrywaj osobne ścieżki, jeśli możesz
Jeśli kontrolujesz nagranie, nagrywaj każdego mówcę na własną ścieżkę. Transkrybuj każdą ścieżkę osobno. Czystsza atrybucja, mniej błędów przy nakładaniu.
Framerate nie ma znaczenia, tylko jakość audio
Whisper nie patrzy na wideo, tylko na audio. Wideo 4K z kiepskim audio transkrybuje gorzej niż wideo 480p z mikrofonem lavalier. Włóż wysiłek w audio.
Timecode SRT potrzebuje małego offsetu w niektórych edytorach
Większość edytorów wyrównuje timecode SRT perfekcyjnie. Niektóre starsze edytory oczekują, że pierwszy napis zaczyna się o 00:00:01,000 zamiast 00:00:00,000. Jeśli napisy są przesunięte o sekundę, zwykle to powód.
Najczęściej zadawane pytania
Jakie formaty wideo obsługujecie?
MP4, MOV, WEBM, AVI, MKV, FLV. Jeśli wideo działa w VLC, prawie na pewno zadziała tutaj. Wyciągamy audio wewnętrznie, więc kodek wideo prawie nie ma znaczenia.
Mój plik wideo jest za duży do uploadu. Co teraz?
Dwie opcje. Najpierw wyciągnij tylko audio (jedno polecenie ffmpeg, zobacz Wskazówki wyżej) i prześlij to. Lub użyj mniejszego eksportu z edytora (niższa rozdzielczość lub bitrate). Dla plików powyżej 60 MB wyciąganie audio jest szybsze.
Czy mogę dostać napisy SRT, nie tylko czysty tekst?
Tak. Po transkrypcji kliknij "Pobierz jako SRT". SRT działa w YouTube Studio, Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut, CapCut i każdym standardowym edytorze wideo.
Czy timing SRT dokładnie zgadza się z klatkami mojego wideo?
Tak. Timecode SRT jest w milisekundach, bardziej precyzyjny niż dowolny framerate wideo. Pasują poprawnie przy 24, 25, 29.97, 30, 50 i 60 fps.
Czy mogę przetranskrybować wideo bez dźwięku (tylko tekst na ekranie)?
Nie. Transkrybujemy mówione audio. Do rozpoznawania tekstu na ekranie potrzebujesz OCR, to inne narzędzie.
Jak dokładne jest wideo na tekst?
Zależy od audio. Czysty voiceover: precyzja prawie ludzka (95% lub lepiej). Wideo z konferencji ze złą akustyką: około 85-90%. Wideo pełne muzyki z cichym dialogiem: niżej.
Czy moje wideo jest uploadowane na YouTube lub serwisy trzecie?
Nie. Wideo jest strumieniowane do dostawcy transkrypcji i odrzucane. Nic nie idzie na YouTube, Google ani gdziekolwiek indziej. Nie jesteśmy w branży cloud video storage.
Czy mogę edytować transkrypcję przed pobraniem?
Tak. Popraw błędne słowa w przeglądarce przed eksportem. Przydatne dla nazw własnych i terminów technicznych.
Czy wspieracie wideo 360 lub formaty VR?
Kodek wideo nie ma dla nas znaczenia. Dopóki plik jest standardowym kontenerem (MP4, MOV) ze ścieżką audio, wyciągamy audio i transkrybujemy.
Co jeśli moje wideo ma kilka ścieżek audio (komentarz, oryginał, muzyka)?
Używamy tylko ścieżki domyślnej. Jeśli chcesz konkretną, reeksportuj wideo z tą ścieżką jako domyślną, lub wyciągnij wybraną ścieżkę i prześlij jako audio.
Czy jest limit długości dla wideo?
30 minut na plik za darmo, 60 minut z rejestracją. Dla dłuższych wideo podziel na kawałki. Transkrypcje można połączyć potem.
Czy mogę transkrybować transmisję wideo na żywo?
Nie. Pracujemy tylko z plikami nagranymi. Do transkrypcji na żywo potrzebujesz innej kategorii narzędzia.
Gotowy do transkrypcji?
Przewiń do góry i upuść plik. Transkrypcja będzie gotowa w około minutę.
↑ Wróć do uploadera