Générateur SRT gratuit
Créez des sous-titres en ligne
Déposez n'importe quel fichier audio ou vidéo et téléchargez un fichier SRT prêt à l'emploi en quelques secondes. Compatible avec YouTube, Premiere Pro, DaVinci Resolve et tout éditeur vidéo.
Déposez votre fichier ici
ou cliquez pour parcourir
MP3 · MP4 · WAV · M4A · OGG · WEBM · FLAC · Max 25 Mo
SRT prêt pour YouTube
Téléversez le fichier .srt directement dans YouTube Studio pour ajouter des sous-titres. Les timestamps sont synchronisés automatiquement.
Timecodes précis
Chaque segment de sous-titre reçoit un timestamp HH:MM:SS,ms — le format standard utilisé par tous les outils vidéo professionnels.
50+ langues
Génère des SRT dans toutes les langues — anglais, espagnol, français, allemand, japonais, et 46 autres. La langue est détectée automatiquement.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un fichier SRT ?
Un fichier SRT (SubRip Subtitle) est un fichier texte contenant des entrées de sous-titres horodatées. Chaque entrée a un numéro de séquence, une heure de début → fin, et le texte du sous-titre. SRT est le format de sous-titres le plus largement pris en charge.
Comment générer un SRT à partir d'une vidéo ?
Déposez votre fichier vidéo ou audio ci-dessus. Mictoo le transcrit et ajoute des timestamps à chaque segment. Après la transcription, cliquez sur le bouton .srt pour télécharger votre fichier de sous-titres.
Comment ajouter des sous-titres SRT à une vidéo YouTube ?
Dans YouTube Studio, ouvrez votre vidéo et cliquez sur Sous-titres. Sélectionnez Ajouter une langue, puis Téléverser un fichier et choisissez votre .srt. YouTube synchronise les sous-titres automatiquement.
Le fichier SRT fonctionne-t-il dans Premiere Pro et DaVinci Resolve ?
Oui. Dans Premiere Pro : Fichier → Importer → sélectionnez votre .srt. Dans DaVinci Resolve : ouvrez la page Edit, allez dans Fichier → Importer Sous-titres, et sélectionnez le .srt.
Le générateur SRT est-il vraiment gratuit ?
Oui, totalement gratuit. Aucun compte, aucun abonnement, aucun filigrane. Déposez votre fichier et téléchargez le SRT — c'est tout.
Quelle est la taille maximale de fichier ?
Jusqu'à 25 Mo. Pour des vidéos plus longues, extrayez d'abord la piste audio pour réduire la taille, ou divisez la vidéo en segments plus courts.
Puis-je générer un SRT à partir d'un fichier audio (MP3, WAV) ?
Oui. Mictoo génère des SRT à partir de tout format audio ou vidéo : MP3, MP4, WAV, M4A, OGG, WEBM, FLAC.
Puis-je modifier les sous-titres avant le téléchargement ?
Oui. Après la transcription, vous pouvez éditer le texte dans le navigateur avant le téléchargement. La structure des timestamps est préservée dans le SRT exporté.
Plus d'outils de transcription